Заявление на отпуск в Эстонии (puhkuseavaldus) — на эстонском
Работодателю в Эстонии заявление подаётся на эстонском — а формулировки на чужом языке всегда стресс. Опиши данные по-русски: система соберёт корректное puhkuseavaldus (очередной отпуск, за свой счёт — palgata puhkus, учебный — õppepuhkus), которое остаётся только распечатать или отправить по e-mail.
Что это за документ
Заявление на отпуск (puhkuseavaldus) — письменная просьба работника о предоставлении отпуска: вид отпуска, период, дата и подпись. Основной оплачиваемый отпуск в Эстонии — 28 календарных дней в году (TLS § 55); отпуск за свой счёт и учебный отпуск оформляются тем же заявлением с другим основанием.
Почему оформить здесь
- Готовый текст на корректном эстонском — работодатель принимает без вопросов; тебе — русская копия.
- Все виды: очередной, palgata (за свой счёт), õppepuhkus, отпуск по уходу — форма подскажет.
- Дату документа задаёшь сам; DOCX редактируемый.
Как это работает
- 1 Заполни форму по-русски: работодатель, вид отпуска, период.
- 2 Смотри превью и плати €1.99.
- 3 Получи PDF + редактируемый DOCX на e-mail: эстонский оригинал + русская копия.
Частые вопросы
За сколько дней подавать заявление на отпуск?
Очередной отпуск обычно идёт по графику отпусков (составляется к концу марта); вне графика — по договорённости, как правило заявление подают минимум за 14 дней. Отпуск за свой счёт — только по соглашению с работодателем.
Можно ли подать заявление на русском?
Закон языка заявления жёстко не диктует, но на практике работодатели и кадровые системы в Эстонии работают на эстонском — заявление на эстонском принимают без вопросов. Мы генерируем эстонский оригинал + русскую копию для тебя.
Сколько дней отпуска положено?
Базово 28 календарных дней в году (TLS § 55). У отдельных категорий (педагоги, несовершеннолетние, работники с пониженной трудоспособностью) — больше. Неиспользованный отпуск переносится по правилам TLS.
Заполни форму по-русски → получи готовый документ на эстонском.
+ русская копия для понимания. Редактируемый DOCX. Правки бесплатно (3 генерации).
Начать — €1.99Другие документы
← Все документы для жизни · dokud.ee — не юридическая консультация и не нотариус.
